وتتكون الخلية من ست نقاط مرتبة في عمودين متجاورين هما: 1/ العمود الأيسر وبه النقاط {1}، {2}، {3}. 2/ والعمود الأيمن وبه النقاط {4}، {5}، {6} كما في الشكل (أ). مع العلم بأن هذه النقاط يكون بعضها بارزاً أو ظاهراً دون البعض الآخر طبقاً للحرف أو الرمز المكتوب مثال ذلك حرف (أ) يتكون من النقطة رقم {1}، والحرف (ب) من النقطتين {1} و{2} والحرف (ت) من النقاط {2} و{3} و{4} و{5}. القراءة تقرأ الكلمات والأرقام من اليسار إلى اليمين وهي خلاف لأسلوب قراءة الخط العادي. ولكل قارئ أسلوب في القراءة من حيث استخدام الأصابع واليدين، وهذا الأمر متاح لما يناسب المتعلم، فهناك من يقرأ بالإصبع السبابة والوسطى من اليد اليمنى وهناك من يقرأ بالسبابة في كلتا اليدين، وكما ذكرنا فإن هذا الأمر يعود للمتعلم. الكتابة تكتب (بريل) بطريقتين هما: الطريقة الأولى: اللوحة والقلم: تستخدم اللوحة والمسطرة والقلم للمبتدئ في تعلم الكتابة وهي تتطلب قدراً من التركيز والتأني في بادئ الأمر إلى جانب متسع من الوقت. وتكتب (بريل) من اليمين إلى اليسار. وفيما يلي تفصيلٌ لأجزائها: {أ} اللوحة: منها ما هو مصنع من الخشب أو من البلاستيك وتأخذ شكلاً مستطيلاً ويوجد على جانبيها ثقوب متوازية توضع بها قاعدتي المسطرة وفي أعلى اللوحة مثبت للورق.
أحيا العاملون في مجال الإعاقة البصرية أمس الاثنين 4 يناير/كانون الثاني الجاري اليوم العالمي لطريقة برايل للقراءة والكتابة ، وهي نظام كتابة اخترعه الفرنسي لويس برايل -الذي فقد بصره وهو في الثالثة من عمره- كي يستطيع المكفوفون القراءة. وصدر أول منشور بطريقة برايل عام 1837. ويظن البعض أن برايل لغة خاصة بالمكفوفين، مقارنة بلغة الإشارة الخاصة بالصم، لكن حقيقة الأمر أنها طريقة نقطية بارزة للكتابة يمكن تصنيفها على أنها نوع من أنواع الخطوط، إلا أنه خط ثابت الحجم إلى حد كبير. و تتكون الحروف في طريقة برايل من عدد من الخلايا يمكن لأي كفيف استخدامها بلغته ، فالكفيف العربي يقرأ ويكتب برايل باللغة العربية ، والكفيف الإسباني يقرأ ويكتب برايل بالإسبانية، ويستطيع الكفيف أن يقرأها من خلال تلمسها بأطراف أنامله. واستفاد المكفوفون مما حققه التطور التقني عبر تطوير التقنيات في الحاسوب، حيث أصبح يحوّل الكتابة العادية إلى طريقة برايل على أسطر إلكترونية من خلال برنامج قارئ الشاشة، الأمر الذي يمكّن الكفيف من قراءة ما يعرضه من معلومات ومعارف بسهولة تامة. ومكنت طريقة برايل من نقل المعرفة إلى ملايين الأشخاص لأن الإعاقة البصرية في تزايد مستمر، حيث ذكرت أحدث إصدارات منظمة الصحة العالمية أن هناك أكثر من 285 مليون شخص من ذوي الإعاقة البصرية على مستوى العالم، منهم 39 مليون كفيف بشكل كامل.
وتتكون خلية برايل الكاملة من ست نقاط التي أثارها مرتبة في صفين متوازيين ولكل منهم ثلاث نقاط. يتم تحديد مواقف نقطة من الأرقام من واحد إلى ستة. أربعة وستون توليفات ممكنة باستخدام واحد أو أكثر من هذه النقاط الست. خلية واحدة يمكن أن تستخدم لتمثيل حرف الأبجدية ، عدد أو علامة ترقيم أو حتى كلمة بأكملها. توضح هذه الصفحة الأبجدية بطريقة برايل وأرقام ما تبدو مثل خلية وكيف يتم ترقيم كل نقطة. كيف يتم الكتابة بلغة برايل ؟ عندما يتم التعبير عن كل حرف من كل كلمة في طريقة برايل ، يشار إليها بطريقة برايل الغير مختصرة. تتم كتابة بعض كتب الأطفال الصغار في برايل بشكل غير مختصر. ومع ذلك ، فإن الكثير من القراء البالغين المكفوفين حديثا يفضلون طريقة برايل الغير مختصرة بإعتبارها الطريقة المفيدة بوصفها البنود الشخصية. ويعرف هذا النظام المعياري المستخدم لاستنساخ معظم الكتب والمنشورات مثل طريقة برايل المتعاقد عليها. في هذا النظام يتم استخدام خلايا فردية أو بالاشتراك مع خلايا مشتركة لتشكيل مجموعة متنوعة من الكلمات الكاملة. على سبيل المثال ، في طريقة كتابة برايل الغير مختصر ، تصبح العبارة متطلبة لنحو اثني عشر مساحة من المساحات الخلية.
{ب} المسطرة: وهي عبارة عن مسطرتين معدنيتين متطابقتين تفتح من جانب واحد وبالجانب الذي يلامس اللوحة أربعة أسطر محفور بها عدد كبير من خلية بريل أما الجانب الأعلى منها فهو يحتوي على عدد الأسطر والخلايا نفسها التي بالجانب الملامس للوحة إلا أنها هنا تكون مفرغة. {ج} القلم: يأخذ القلم شكلاً خاصاً؛ فله مقبض خشبي أو بلاستيكي ورأس شبيه بالمسمار. خطوات الكتابة باللوحة والقلم: 1/ تثبت المسطرة على اللوحة بشكل مفتوح. 2/ توضع الورقة على المسطرة باستخدام المثبت بأعلى اللوحة. 3/ تقفل المسطرة على الورقة. 4/ يمسك القلم جيداً ويوضع بشكل رأسي داخل الخلية الأولى في السطر الأول. بعد البدء في الكتابة واكتمال الأسطر الأربعة بالمسطرة يتم سحبها للأسفل داخل الثقوب التالية على اللوحة مع المحافظة على ثبات الورقة في مكانها. الطريقة الثانية: الآلة: وهي أسهل وأسرع من الطريقة الأولى، والآلة المستخدمة للكتابة بطريقة بريل أمريكية الصنع تسمى (بريل بيركنز). كما أنها تتيح المراجعة الفورية لما يكتب، وطريقتها في الكتابة كطريقة القراءة من اليسار إلى اليمين. خطوات الكتابة باستخدام الآلة: 1/ يفتح مدخل الورقة. 2/ توضع الورقة من الجهة اليسرى ثم تغلق عليها بواسطة المثبت.
وتقوم كتابة برايل في الأساس على ست نقاط أساسية، ثلاثة على اليمين وثلاثة على اليسار. ومن هذه النقاط الست تتشكل جميع الأحرف والاختصارات والرموز. ومع دخول الكمبيوتر إلى عالمنا دخل نظام الثماني نقاط في نظام الكمبيوتر ليعطي مجالا لاستيعاب أكبر عدد ممكن من الإشارات والرموز، ولكن هذا النظام ظل مستخدما فقط في الكمبيوتر ولم يوسع ليستعمل في غيره. أما طريقة قراءة هذه الأحرف فتتم من اليسار إلى اليمين حيث أن النقطة العليا إلى اليسار تسمى رقم 1 والتي تحتها 2 والتي تحتها 3 ثم ننتقل إلى النقطة العليا في الصف الثاني فنسميها 4 والتي تحتها 5 والتي تحتها 6 وهي كما في الشكل التالي: 1O O4 2O O5 3O O6 وعلى هذا الأساس وضعت حروف اللغة العربية جميعها. والعجيب في الأمر أن طريقة كتابة برايل، وهي أبسط وأسهل طرق الكتابة بالنسبة للمكفوفين، لم تُعتمد بشكل رسمي في فترة حياته بل بعد وفاته بعامين تقريبا. ومن الجدير بالذكر أن برايل توفي عام 1852 عن عمر يناهز الـ43 عاما بسبب سوء حالته الصحية. المصدر: وكالات محمد خالد تابعوا RT على
3/ تدار عجلة إزاحة الورق إلى الداخل حتى تتوقف عند بداية الورقة. 4/ عند الانتهاء من الكتابة تدار عجلة الورق للخارج ثم يفتح المثبت وتسحب الورقة من الآلة. إرشادات عامة عند الكتابة: 1/ المحافظة على الجلسة الصحيحة للتلميذ. 2/ الاهتمام بتثبيت الورقة على اللوحة أو داخل الآلة بشكل مستقيم. 3/ تدريب التلميذ على الإمساك بالقلم ووضعه رأسياً على الخلية. 4/ تدريب التلميذ على معرفة مواقع نقاط الخلية الست بداية من نقاط العمود الأيسر {1، 2، 3} ثم العمود الأيمن {4، 5، 6}. 5/ التأكد من الانتقال السليم للخلية المجاورة عند كتابة أحرف الكلمة الواحدة، وترك خلية فارغة بعد كل كلمة. 6/ التأكد من الانتقال إلى السطر التالي والكتابة من أوله. 7/ أهمية إتقان مهارة نقل المسطرة إلى الأسفل بعد الكتابة في جميع أسطرها. مع المحافظة على ثبات الورقة في مكانها. 8/ مضاعفة التدريبات الكتابية للتأكد من إتقان هذه المهارة. 9/ لا بد أن تكون الأدوات سليمة وصالحة للكتابة حيث إن اللوحة ذات العيوب الفنية تؤثر سلباً على ثبات الورقة خصوصاً عند الانتقال بالمسطرة إلى الأسفل. كما أن القلم الرديء يتطلب جهداً أكبر من التلميذ عند الكتابة، وكذلك المسطرة إذا كان طرفاها غير متطابقين فإن ذلك يسبب كتابة الأسطر فوق بعضها.
تابعوا RT على ولد المخترع الفرنسي لويس برايل عام 1852 في فرنسا، وكان لويس من الشخصيات التي أثبتت وجودها في المجتمع وكان لها دور بارز في حياة الجميع. وبالرغم من كل الظروف التي تعرض لها المخترع الفرنسي لويس برايل والتي ابتدأت بفقدانه بصره منذ صغره حتى آخر حياته، لم يعجز عن إثبات تفوقه العلمي وحبه البالغ للموسيقى واختراعه لطريقة برايل التي ساعدت الملايين من الأشخاص الذين يعانون من مشكلة فقدان البصر على القراءة. فقد نشأ هذا المخترع الفرنسي لويس برايل في كوبفراي – فرنسا، ودرس في إحدى المدارس الفرنسية وكان متفوقا في دراسته بالرغم من الإعاقة التي حدثت له منذ صغره فأدت إلى فقدانه بصره. فعندما كان لويس مع أبيه في مكان عمله تعرض لحادث مؤلم وهو دخول عصا بها مثقبان في عينه مما تسبب في فقدان إحدى عينيه، ولم تساعده الظروف لكي تجرى له عمليه جراحية تعيد له بصره بسبب تأثر العين الأخرى بالعين التي فقدها وظل لويس باقي عمره على هذه الحالة. هذا ولم ييأس الطفل لويس برايل الذي اصيب بفقدان بصره، ولم توقفه الظروف عن إظهار مواهبه العلمية فكان كما ذكرنا متفوقا جدا في دراسته العلمية، وعندما بلغ العاشرة من عمره وبعد أن درس في احدى المدارس الفرنسية حصل على منحة في باريس في أحد معاهد المكفوفين المخصصة للمتفوقين.
وهنا فديو آخر يبين كيفية إرسال بريد إلكتروني بمساعدة المساعد الصوتي: وفي رأيي أن من حق الجميع الاستفادة من هذه التقنيات الجبارة، وأن تكون متاحة للكل، فإذا استفاد الشخص المعافى وأبدع؛ فإن هناك من المعاقين من هم ينتظرون أن تحوز لهم الفرصة لكي يبدعوا ويأخذوا الفرصة. وختاماً أقول: كما عملت الشركات الكبرى في العالم على دعم ذوي الاحتياجات الخاصة في أوائل إصداراتها بلغاتهم؛ يجب أن نوفرها للمستخدم العربي، فهناك ملايين من المكفوفين في الوطن العربي بحاجة ماسة إلى هذه التقنيات.
طريقة التشغيل: الإعدادات >عام>امكانية الوصول>voice over -ملاحظة: تستطيع عمل اختصار بثلاث ضغطات على الهوم لتشغيل القارئ، ونفس الطريقة لإقفاله عن طريق: -إعدادات > عام > إمكانية الوصول> نقر ثلاثي على زر الشاشة >voice over قارئ النصوص (Entering Text) عندما يرغب الكفيف بكتابة رسالة أو إيميل، أو حتى استخدام تويتر فهذا القارئ يقوم بقراءة كل حرف يلامسه إصبعه على لوحة المفاتيح. دائرة الساعة (The rotor) وهي أداة مساعدة أيضاً تندرج تحت المساعد الصوتي، وطريقة عملها أن تدور بإصبعين في وسط الشاشة مثل طريقة الهاتف الثابت القديم فيعطي عدة خيارات: إمكانية تهجئة الكلمات كحرف حرف أو كلمة كلمة، أو قراءة أسطر. إمكانية تغيير طريقة الكتابة على لوحة المفاتيح؛ من خلال الضغط على الحرف ضغطة واحدة أو ضغطتين. مساعدة في التصفح المواقع حيث يقرأ الروابط ويخبر بأن المؤشر في أعلى الصفحة أو أسفلها. قراءة العناوين والنماذج. -دعم كامل من التطبيقات الأساسية للمساعد الصوتي حيث تكون كل الأزرار مفعلة فيها، وغالباً ما تكون أكثر البرامج مفعلة للمساعد الصوتي. -دعم للوح برايل اللاسلكية: هنالك أشخاص تعودوا على طريقة برايل للكتابة، أو وجدوا صعوبة في الكتابة على الشاشة الصغيرة، ولذلك قامت آبل بدعم ألواح المفاتيح اللاسلكية لبرايل، وللأسف لا توجد لوحة برايل باللغة العربية.
صحيفة ماركا الاسبانية, 2024